布莱顿和霍夫是英国最具活力的城市之一，您很难在英国再找到一个同样自由不羁，充满艺术气息而且特色鲜明的地方。这是一座结合了现代与传统的城市，不但有源于摄政时代的历史，还融合了独特的现代文化，与时代同步。
欢迎来参观皇家穹顶宫，这是乔治四世国王的滨海梦幻宫殿，由约翰·纳什建造，结合了印度莫卧尔王朝的外观设计与东方古国中国的内部装饰。您还可以到普里斯顿庄园来感受一下20世纪早期爱德华时期的英国绅士的生活方式，欣赏那个时代的家具，绘画和瓷器的收藏，以及庄园楼下仆人宿舍简朴的环境。
沿着充满活力的海滨漫步，您会发现这里是艺术家的聚集地，这里有著名的渔村画廊，时尚的酒吧和夜总会。在布莱顿码头享受传统的海滨乐趣，在布莱顿海洋生物馆探索深海的生物。来英国航空公司i360塔俯瞰美丽的城市，海岸和周围的乡村美景。
在这座城市17世纪古老巷道里有着许多珠宝商和设计师精品店，是购买高档商品的天堂，或者您可以在充满波西米亚风格的北莱恩购物区 (North Laine) 寻找物美价廉的小商品。到丘吉尔广场购物中心的大牌商店逛逛，或在滨海码头看看，也别忘了这里不但停靠了很多富豪的私人游艇，还是一个折扣购物广场。
美妙的夜生活，鲜活的艺术景观，众多住宿选择，400多家餐厅，一年不间断的的各种活动，其中包括5月份英国最大的国际艺术节，来布莱顿吧，这里是一个独特的度假胜地。
布莱顿和霍夫不仅是一个时尚的海滨城市，而且是探索美丽的萨塞克斯郡田园风光的理想出发地。历史悠久的庄园，美丽的花园和风景如画的小村庄距离布莱顿都只需很短的车程。从伦敦到布莱顿坐火车只要49分钟，从M25和M23高速公路也可以轻易到达，布莱顿就是这样一座完美的海滨度假城市。
